เศรษฐกิจเว็บตรงฝากถอนไม่มีขั้นต่ำสหภาพยุโรปอยู่ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อ – การลดลงประจำปีที่น่ากลัวและไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนที่ 7.4%ตามการคาดการณ์ใหม่ที่ออกโดยคณะกรรมาธิการยุโรปในวันพุธภาวะถดถอยที่เกิดจากการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัส จะทำให้งบดุลของประเทศรุนแรงขึ้นในปีนี้ ส่งหนี้และอัตราส่วนขาดดุลที่พุ่งสูงขึ้น และจากนั้นจะหลีกทางให้การฟื้นตัวที่ไม่สม่ำเสมอในปี 2564 ซึ่งจะคุกคามตลาดเดี่ยวของกลุ่มและเขตยูโร เว้นแต่ผู้นำระดับชาติ เปาโล เกนติโลนี กรรมาธิการเศรษฐกิจ เตือนว่า กันไว้ความแตกต่าง
ในขณะที่เขาเปิดเผยตัวเลขใหม่ — แกว่งอย่างน่าทึ่งที่ -8.8
เปอร์เซ็นต์จากการคาดการณ์ในเดือนพฤศจิกายนที่การเติบโต 1.4% ในปี 2020 — Gentiloni กล่าวในการแถลงข่าวว่าเขาเชื่อว่าผู้นำสามารถป้องกันความเสียหายที่ยั่งยืนต่อสหภาพยุโรปโดยยอมรับ “เครื่องมือทั่วไป” เพื่อการฟื้นตัวแม้ว่าบางประเทศจะฟื้นตัวได้ดีกว่าประเทศอื่นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
Gentiloni กล่าวว่าบรรดาผู้นำต่างตระหนักดีว่าต่างจากวิกฤตการเงินในปี 2008 ที่ทุกประเทศตกอยู่ในอันตราย และต้องทำงานร่วมกัน
“ถ้าย้อนไปเมื่อสองเดือนก่อน หนึ่งเดือนที่แล้ว สองสัปดาห์ก่อน ความตระหนักนี้จำกัดมากขึ้น” เกนติโลนีกล่าว “นี่เป็นเพียงความสามัคคีของมนุษย์หรือไม่ ฉันไม่ได้ปฏิเสธความเป็นปึกแผ่นของมนุษย์ ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของมนุษย์เป็นความรู้สึกที่สำคัญมากและยุโรป แต่ฉันคิดว่ามันเป็นความตระหนักทางเศรษฐกิจ”
ลานเบียร์เปล่าในเบอร์ลิน | รูปภาพ Maja Hitij / Getty
“เรากำลังเสี่ยงกับสิ่งพื้นฐานบางอย่าง เช่น การแข่งขันในตลาดเดียว การบรรจบกันในเขตยูโร และอื่นๆ” เกนติโลนีกล่าว พร้อมเสริมว่าหากผู้นำไม่ตอบสนอง “ผลที่ตามมาจะไม่เกิดขึ้นกับความประหยัดหรือภาคใต้ ตะวันออก หรือตะวันตก ผลที่ตามมาจะเลวร้ายมากสำหรับชาวยุโรปทุกคน”
“เราต้องการเครื่องมือทั่วไป” เขากล่าวต่อ “เพราะมันไม่เพียงพอที่จะทำให้ประเทศสมาชิกใช้งานได้”
แม้ว่า Gentiloni ไม่ได้เสนอรายละเอียดใด ๆ
แต่ความคิดเห็นของเขาแสดงถึงข้อความที่ชี้ไปยังเมืองหลวงของประเทศในขณะที่คณะกรรมาธิการยังคงดิ้นรนเพื่อพัฒนางบประมาณระยะยาวที่แก้ไขแล้วรวมกับแผนฟื้นฟู
เออร์ซูลา ฟอน เดอร์ ลีเยน ประธานคณะกรรมาธิการหวังว่าจะเตรียมแผนดังกล่าวให้พร้อมในสัปดาห์นี้ แต่ก็ต้องล่าช้าออกไปท่ามกลางการโต้วาทีที่รุนแรง รวมทั้งประเทศที่ได้รับผลกระทบอย่างหนักควรถูกบังคับให้กู้ยืมเพื่อเป็นเงินทุนในการฟื้นฟู ประเทศในสหภาพยุโรปที่ร่ำรวยกว่านั้น ควรจะคาดหวังให้จ่ายโดยตรงและอาจจะพบทางสายกลางได้
ในการจัดวางการคาดการณ์ทางเศรษฐกิจในฤดูใบไม้ผลิของคณะกรรมาธิการเมื่อวันพุธที่ผ่านมา Gentiloni เน้นว่าไม่เพียงแต่การคาดการณ์ใหม่จะเลวร้ายในอดีตเท่านั้น แต่ยังมีความไม่แน่นอนอย่างน่าทึ่งเนื่องจากวิถีของวิกฤตสุขภาพยังคาดเดาไม่ได้
“ความเสี่ยงต่อแนวโน้มนี้มีขนาดใหญ่เป็นพิเศษ และน่าเสียดายที่พวกมันมีข้อเสีย” เขากล่าว
ข่าวร้าย
โดยรวมแล้ว ข้อความของเขาเป็นข่าวร้าย: การหดตัวในปี 2020 ทั่วทั้งสหภาพยุโรปจะอยู่ที่ 7.4% ซึ่งมากกว่าการลดลง 4.5% ในปี 2552 ซึ่งเป็นปีที่เลวร้ายที่สุดของวิกฤตการณ์ทางการเงิน การฟื้นตัวในปี 2564 จะอยู่ที่ร้อยละ 6.1 (“ไม่เพียงพอต่อการสูญเสียในปีนี้”); อัตราเงินเฟ้อจะอ่อนลง การว่างงานจะเพิ่มขึ้น หนี้ของประเทศจะทะยานขึ้น
“สิ่งนี้ย่อมนำไปสู่การเสื่อมถอยของระบบการเงินสาธารณะในปีนี้อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ในทุกประเทศสมาชิก” เขากล่าว
ตามปกติแล้ว การนำเสนอข้อมูลอัปเดตทางการเงินปีละ 2 ครั้งของคณะกรรมาธิการโดยปกติก็เกิดขึ้นอย่างกะทันหันในทันที โดยที่เกนติโลนี อดีตนายกรัฐมนตรีอิตาลี อธิบายว่าไวรัสทำให้อียูมีอาการหัวใจวายทางเศรษฐกิจอย่างมีประสิทธิภาพได้อย่างไร
“โควิด-19 เปลี่ยนมุมมองก่อนหน้าของเราอย่างกะทันหัน” เกนติโลนีกล่าว “กิจกรรมทางเศรษฐกิจของสหภาพยุโรปในสหภาพยุโรปลดลงราวหนึ่งในสาม เกือบในชั่วข้ามคืน การหยุดชะงักส่งผลให้เกิดความสั่นสะเทือนต่ออุปสงค์ อุปทาน ผลผลิตภาคอุตสาหกรรม การลงทุน การค้า และกระแสเงินทุน”
Gentiloni กล่าวว่าการฟื้นตัวจะยาวนานและยากลำบาก และสำหรับประเทศในสหภาพยุโรปส่วนใหญ่จะไม่เกิดขึ้นจนกว่าจะถึงปี 2022 อย่างเร็วที่สุด
“ภายในสิ้นปี 2564 ตามการคาดการณ์ของเรา มีเพียงเยอรมนี ออสเตรีย โครเอเชีย สโลวาเกีย และโปแลนด์เท่านั้นที่คาดว่าจะชดใช้ระดับกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่เห็นในช่วงไตรมาสสุดท้ายของปี 2019” เขากล่าว “ในทางตรงกันข้าม ระดับการผลิตในอิตาลี สเปน และเนเธอร์แลนด์ คาดว่าจะยังคงต่ำกว่าระดับสิ้นปี 2019 มากกว่า 2%”
การรวมเนเธอร์แลนด์ ซึ่งเป็นกลุ่มประเทศที่มั่งคั่งของอียู ร่วมกับอิตาลีและสเปน ดูเหมือน Gentiloni ตั้งใจที่จะยุติความบาดหมางที่แสดงให้เห็นถึงความประหยัดของเนเธอร์แลนด์ว่าไม่ตอบสนองต่อความต้องการของประเทศทางตอนใต้ที่ได้รับผลกระทบจากไวรัสรุนแรงที่สุด
เจ้าของร้านทำผมในเมือง La Bassee ใกล้ Lille ติดตั้งป้ายบนพื้น | Denis Charlet / AFP ผ่าน Getty Images
ในแถลงการณ์ที่เตรียมไว้ Gentiloni พูดตรงไปตรงมามากขึ้นเกี่ยวกับอันตรายที่การฟื้นตัวที่ไม่สม่ำเสมออาจนำไปสู่การแตกแยกระหว่างประเทศในสหภาพยุโรป “ความแตกต่างดังกล่าวเป็นภัยคุกคามต่อตลาดเดี่ยวและเขตยูโร” เขากล่าว
ในระดับบุคคล Gentiloni ตั้งข้อสังเกตว่าภาวะเศรษฐกิจ
ตกต่ำทำให้เขาอยู่ในสถานะที่ไม่ปกติ — ไม่ใช่กรรมาธิการที่ดุว่าเมืองหลวงสำหรับการใช้จ่ายหรือยืมเงินมากเกินไปอีกต่อไป
“ไม่ใช่เรื่องปกติที่คณะกรรมาธิการเศรษฐกิจของยุโรปจะเชิญประเทศต่างๆ มาใช้จ่าย แต่นี่เป็นกรณีในช่วงสองสามเดือนที่ผ่านมา” เขากล่าว
แต่เขายกย่องผู้นำระดับชาติที่ตัดสินใจเด็ดขาด หากมีต้นทุนสูง การกระทำที่ป้องกันวิกฤตไม่ให้เลวร้ายยิ่งขึ้นไปอีก
“ผลที่ตามมาของการไม่ใช้จ่าย การไม่แทรกแซง ฉันไม่ได้ตัดสินคุณภาพของการแทรกแซงเหล่านี้ คงจะแย่กว่าผลที่ตามมาที่เราจะได้รับเนื่องจากการขาดดุลและอัตราส่วนหนี้สินที่สูง” เขากล่าว “ถ้าอย่างนั้นเราจะมีช่วงเวลาในการฟื้นเส้นทางที่ถูกต้อง”
ข้อความถึงอิตาลี
ในบรรดาขั้นตอนต่างๆ ที่ผู้นำได้ดำเนินการคือการอนุญาตให้ประเทศต่างๆ เข้าถึงแหล่งเงินทุนที่เอื้ออำนวยผ่าน European Stability Mechanism (ESM) ซึ่งเป็นสถาบันช่วยเหลือฉุกเฉินของยูโรโซน โดยไม่มีข้อผูกมัดใดๆ สำหรับค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการดูแลสุขภาพ
เนื่องจาก ESM มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับสภาวะความรัดกุมที่รุนแรง จึงเป็นพิษทางการเมืองในอิตาลี และนักการเมืองระดับชาติได้แสดงความสนใจเพียงเล็กน้อยในการเข้าถึงเงินทุนพิเศษ แต่ในการตอบคำถามของนักข่าว เกนติโลนีแนะนำว่าบางทีโรมควรทบทวนจุดยืนนั้นเสียใหม่
“แน่นอนว่ามันเป็นโอกาสสำหรับประเทศสมาชิก” เขากล่าว “เราคุยกันเรื่องนี้ใน Eurogroup ประมาณ 16 ชั่วโมง และเราจะไม่ทำแบบนี้ถ้าเราไม่เชื่อว่านี่อาจเป็นโอกาส” อย่างไรก็ตาม เขากล่าวเสริมว่า “แน่นอนว่าประเทศที่มีอัตราดอกเบี้ยสูงกว่าอาจได้รับความสนใจมากกว่าประเทศอื่น แต่นี่เป็นอีกครั้งสำหรับประเทศสมาชิกเดียวที่จะตัดสินใจ”
ตู้คอนเทนเนอร์รอย้ายที่ท่าเรือฮัมบูร์ก | รูปภาพ Stuart Franklin / Getty
แต่ท่ามกลางความไม่แน่นอนทั้งหมด เกนติโลนีเน้นว่ายังมีโอกาสที่จะพลิกกลับด้านบวกที่คาดไม่ถึง รวมถึงการทำนายของคณะกรรมาธิการกลายเป็นแง่ร้ายมากเกินไป
“คณะกรรมาธิการกำลังเตรียมขั้นตอนต่อไปของการตอบสนองร่วมกันของเราโดยดำเนินการร่วมกับแผนฟื้นฟูที่แข็งแกร่ง ได้รับทุนสนับสนุนอย่างดี และมีการประสานงาน เราสามารถบรรเทาผลกระทบจากวิกฤตและเสริมสร้างการฟื้นตัวของเรา” เจนติโลนีกล่าว “และประการที่สอง ด้วยความพยายามอย่างมากในระดับโลกและในระดับสหภาพยุโรปในการพัฒนาวัคซีน การกลับคืนสู่สถานการณ์ทางเศรษฐกิจปกติเร็วกว่าที่คาดไว้จะนำไปสู่ผลลัพธ์ที่อ่อนโยนมากกว่าที่คาดการณ์ไว้ที่นี่อย่างแน่นอน”สล็อตเว็บตรง , ฝากถอนไม่มีขั้นต่ำ เว็บตรง
