ผลงานชิ้นเอกของไซไฟได้รับการดัดแปลงทางทีวีครั้งยิ่งใหญ่ที่สมควรได้รับ
หากคุณบอกกับแฟนไซไฟยุค 80 ว่าปี 2021 ไม่เพียงแต่จะได้เห็นรายการทีวีมหากาพย์ที่อิงจากหนังสือของมูลนิธิไอแซก อาซิมอฟเท่านั้น แต่รายการดังกล่าวจะออกมาก่อนที่เราจะได้รับบทดัดแปลงจาก Dune เพียงหนึ่งเดือน คุณคงจะเลิกรากันแล้ว อย่างไรก็ตาม การปรับ Foundation ของ Apple TV+ นั้นมีความทะเยอทะยานมากกว่า Dune ในหลายๆ ด้าน แม้ว่าภาคหลังจะเป็นการผจญภัยโอเปร่าในอวกาศที่มีตัวเอกที่ชัดเจน แต่ Foundation เป็นซีรีส์ที่ยิ่ง สล็อตโจ๊กเกอร์ Joker ใหญ่อย่างแท้จริงที่มีตัวละครมากมายในดาวเคราะห์ต่างๆ มากมาย โดยมีเรื่องราวครอบคลุมหลายทศวรรษ (ถ้าไม่ใช่ศตวรรษ) หาก Apple ตั้งเป้าที่จะหารายการใหญ่ครั้งต่อไปที่ตรงกับ Game of Thrones พวกเขาก็ประสบความสำเร็จ นี่คือภาพที่น่าประหลาดใจอย่างแท้จริง ด้วยการออกแบบการผลิตที่เทียบเคียงได้กับภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ที่มีงบประมาณสูง นักแสดงที่ยอดเยี่ยมที่จัดการขายวัตถุที่ซับซ้อนซึ่งจัดการด้วยการแสดงที่มีพื้นฐาน และเรื่องราวที่อาจใช้เวลาสักครู่จึงจะชัดเจน แต่ในตอนแรก สองตอน มันต้องดูอยู่แล้ว
มูลนิธิตั้งอยู่ในอนาคตอันไกลโพ้น ที่ซึ่งกาแล็กซีที่รู้จักถูกปกครองโดยจักรวรรดิกาแล็กซี่อันยิ่งใหญ่ ซึ่งนำโดยร่างโคลนสามองค์ของจักรพรรดิองค์เดียวกัน แม้ว่าจักรวรรดิจะไม่แสดงสัญญาณใดๆ ที่จะหยุดยั้งการขยายตัวของพวกเขา นักวิทยาศาสตร์คนหนึ่ง ฮารี เซลดอน (จาเร็ด แฮร์ริส) ได้พัฒนาวิทยาศาสตร์ที่ช่วยให้เขาคำนวณความน่าจะเป็นของเหตุการณ์มวลชนและกล่าวว่าจักรวรรดิกำลังใกล้จะล่มสลายอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ และนั่น การล่มสลายจะทำให้เกิดยุคมืดที่ยาวนานถึง 30,000 ปี แม้ว่าจักรวรรดิจะไม่พอใจกับเรื่องนี้ แต่เซลดอนเสนอวิธีแก้ปัญหาเพื่อรักษาความรู้ของมนุษย์ทั้งหมดไว้ในสารานุกรม Galactica ที่จะช่วยให้คนรุ่นต่อ ๆ ไปสร้างอารยธรรมขึ้นใหม่และลดยุคมืดลงเป็นสหัสวรรษเดียว
ในแง่ของขอบเขต มันยากที่จะเอาชนะสิ่งที่ Foundation พยายามทำ แม้ว่าสองตอนแรกจะทำให้เข้าใจได้ยากว่ามันจะดำเนินไปอย่างไรในสื่อทีวี จากฉากแรก เราถูกโยนเข้าไปในกาแลคซีที่ก่อตัวขึ้นอย่างสมบูรณ์และอาศัยอยู่ในโลกที่มีโลกที่แตกต่างกัน แต่ละแห่งมีพื้นผิวและความรู้สึกที่แตกต่างกัน โดยพื้นฐานแล้ว มันไม่เหมือนกับว่าพวกเขาเพียงแค่ตบสภาพอากาศที่แตกต่างกันในแต่ละของพวกเขาและเรียกวันนี้ว่า การออกแบบการผลิตมีความโดดเด่นอย่างมาก ด้วยเครื่องแต่งกายที่หรูหราของจักรวรรดิ การออกแบบที่เป็นเอกลักษณ์ของยานอวกาศ และรูปแบบสถาปัตยกรรมที่แตกต่างกันสำหรับดาวเคราะห์ต่างๆ (แฟน ๆ ของ Star Wars อาจต้องการให้ความสนใจเป็นพิเศษกับโลกของ Tranton เมืองนี้- ดาวเคราะห์ที่มีความคล้ายคลึงกับ Coruscant) หาก The Mandalorian และ Game of Thrones ช่วยเบลอเส้นแบ่งระหว่างสิ่งที่ดูดีในทีวีกับสิ่งที่ดูดีในภาพยนตร์ มูลนิธิจะทำลายความแตกต่างนั้น
อาซิมอฟอาจสร้างประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจในอนาคต แต่เขาไม่ได้เขียนตัวละครที่น่าจดจำที่สุดอย่างแน่นอน และโดยพื้นฐานแล้วผู้หญิงก็ไม่มีอยู่ในหนังสือเล่มแรก Foundation พยายามทำให้เรื่องราวทำงานบนทีวีต่อเนื่องโดยให้ความสำคัญกับตัวละครมากขึ้นเมื่อเทียบกับพล็อตเรื่อง ผู้สร้าง David S. Goyer และ Josh Friedman ทำให้เรื่องราวช้าลงอย่างมาก โดยใช้เวลาในการทำให้เราใส่ใจเกี่ยวกับตัวละคร แรงจูงใจของพวกเขา และสถาน สล็อตโจ๊กเกอร์ Joker การณ์ที่ยากลำบาก รอบปฐมทัศน์สองตอนพยายามที่จะเล่นปาหี่หลายอย่างมากเกินไปและขู่ว่าจะดูเหมือนไม่สามารถเข้าถึงได้ในบางครั้ง แต่ก็ยังมีเหลือบของการแสดงที่สร้างสมดุลระหว่างเรื่องราวของมนุษย์และความคิดที่ยิ่งใหญ่กว่าเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ การเมือง และเจตจำนงเสรี
วิธีการนี้สำหรับตัวละครและธีมเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดในลักษณะของ Gaal Dornick ผู้ซึ่งพลิกผันทางเพศในการแสดง Lou Llobell แสดงผลงานได้ดีที่สุดในชุดนักแสดงที่ซ้อนกันแล้ว ขายความกระตือรือร้นและความทุ่มเทของตัวละครให้กับมูลนิธิ และความเจ็บปวดจากการมาจากดาวดวงหนึ่งที่ต้องการจะฆ่าเธอที่กล้าเลือกความรู้และวิทยาศาสตร์เหนือความเชื่อที่มืดบอด พยายามจะช่วยเธอ ผู้คนจากกระแสน้ำที่เพิ่มขึ้นแทนที่จะปล่อยให้จมน้ำ
การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่อีกประการหนึ่งของหนังสือเล่มนี้คือการเพิ่มโคลน ซึ่งเป็นแนวคิดที่แปลกใหม่สำหรับอาซิมอฟเมื่อหนังสือเล่มแรกของเขาถูกตีพิมพ์ เนื่องจากยังไม่มีการค้นพบโครงสร้างดีเอ็นเอในขณะนั้น แนวคิดเรื่องสามจักรพรรดิโคลน บราเดอร์เดย์ (ลี เพซ) บราเดอร์ดุสก์ (เทอร์เรนซ์ แมนน์) และบราเดอร์ดอว์น (แคสเซียน บิลตัน) ถือเป็นส่วนเสริมที่น่าสนใจที่สุดในการแสดง ซึ่งช่วยให้มันโดดเด่นกว่านิยายวิทยาศาสตร์อื่นๆ -fi ภูมิทัศน์ แม้ว่าสองตอนแรกจะไม่เจาะลึกถึงความแตกแยกของ Psychohistory และความหมายของเจตจำนงเสรี แต่ก็ยังคงสำรวจความคิดเหล่านั้นผ่านทางจักรพรรดิ จักรพรรดิต่างจากโคลนนิ่งในสงครามโคลนตรงที่จักรพรรดิทุกคนมีอายุต่างกันและเติบโตขึ้นมาโดยแท้จริงแล้วเห็นว่าพวกเขาจะเป็นอย่างไร ดังนั้นพวกเขาจึงต่อต้านมัน ชายทั้งสามแต่ละคนต่างหมดหวังที่จะพิสูจน์ว่าพวกเขาแตกต่างจากพี่น้องของพวกเขาและทุกคนที่มาก่อน แต่ก็ต้องดิ้นรนกับการเห็นว่าพวกเขาอาจไม่แตกต่างกันเลย
มูลนิธิอาจกลายเป็นเรื่องยุ่งเหยิงอย่างท่วมท้นของแนวคิดและชื่อที่สับสน แต่พบว่ามีความสมดุลระหว่างภาพที่มองเห็น โครงเรื่องที่ยิ่งใหญ่ และละครของมนุษย์ แม้ว่าสองตอนแรกจะต้องทนทุกข์ทรมานเล็กน้อยจากการต้องทำหลายสิ่งหลายอย่างพร้อมกัน แต่การออกอากาศรอบปฐมทัศน์แสดงให้เห็นถึงคำมั่นสัญญามากมายในฐานะรายการทีวีต่อไปที่ต้องดู
บทสรุป
สองตอนแรกของ Foundation ประสบความสำเร็จในการสร้างสมดุลระหว่างความคิดที่ยิ่งใหญ่และซับซ้อน นักแสดงทั้งมวล และโลกที่กว้างใหญ่ที่มีเรื่องราวของมนุษย์ที่เปี่ยมด้วยอารมณ์และมีเหตุผล สล็อตโจ๊กเกอร์ Joker ทั้งหมดนี้ในขณะเดียวกันก็นำเสนอภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจและจับภาพขอบเขตและความสนใจของผลงานคลาสสิกของ Isaac Asimov
